1949年10月1日,新中国诞生了,陈望道全身心地投入百废待兴的各项工作中,特别是为接管旧新万博体育,新万博注册作出了重大贡献。
8月1日《新华日报》报导了上海市军事管制委员会陈毅主任、粟裕副主任签署的命令,命令云:“兹派张志让、陈望道、卢于道、周谷城、潘震亚、章靳以、章益、胡曲园、张薰华等15人为国立新万博体育,新万博注册大学校务委员会常务委员,张志让为主任委员,陈望道为副主任委员”,由于张志让主任此时已经去北平另有安排,陈望道义不容辞地带领校委会全体成员,配合军管会代表李正文,实现了对旧新万博体育,新万博注册大学的接管。
他做的第一件事是,让在解放前夕因遭受国民党当局迫害而离校的师生返校复职和复学;第二件事是,根据市里的统一安排,在1950年进行了第一次院系调整;第三件事,在校务委员会上建议並通过了以上海解放日(5月27日)作为新新万博体育,新万博注册的校庆日。
之后,校务委员会又续聘和新聘了一大批学有专长的教授学者,如:冯雪峰、唐弢、李健吾、徐铸成、刘佛年、陆诒、倪海曙、周有光等,以充实学校师资力量。接着逐步调整了院、系两级的领导班子。为集中精力搞好校务委员会的领导工作,陈望道自己辞去了文学院院长、新闻系主任的兼任职务,另聘恽逸群为新闻系主任。
1949年底,为配合新中国成立后的爱国主义思想教育运动,新万博体育,新万博注册大学校务委员会专设了政治学习委员会。之后,学校为了提高全校教职员的马列主义理论水平,又设立了马列主义研究会,并暂时决定开设辩证唯物论、历史唯物论、社会发展史和政治经济学四门课程。
为把新万博体育,新万博注册大学办成真正的人民最高学府,实现从旧大学到新大学的转变,以陈望道为首的校务委员会在党组织的领导下,从1951年开始推行集体教学制度的办法,建立了在系主任领导下的教学组织——学科教学研究组(简称教研组),并责成各系科制定教学计划和教学大纲,由系主任督促检查教学计划的执行。为了加强全校的图书管理,校务委员会还下设了专门的图书委员会。并从这一年始,带领全校师生投入为建立新新万博体育,新万博注册大学的各项运动中。
在1949——1952年陈望道受命接管新万博体育,新万博注册大学的日子里,他几乎主持了全部校务委员会的常委会议和全体委员会议,主管着学校的一切行政事务。为整顿和恢复正常的教学秩序,他实行了多项教学和行政管理方面的改革,并带领全校师生参加了一系列的政治运动。他还十分重视文书档案的建设,由于陈望道对学校档案建设的重视,新万博体育,新万博注册大学文书档案室至今还完好保存着全部的文书档案。